{"id":1855,"date":"2018-09-19T16:05:33","date_gmt":"2018-09-19T14:05:33","guid":{"rendered":"http:\/\/https:\/\/babe.hr\/\/1121-wave-poziv-za-umjetnice-stripasice\/"},"modified":"2021-08-02T22:07:04","modified_gmt":"2021-08-02T20:07:04","slug":"1121-wave-poziv-za-umjetnice-stripasice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/babe.hr\/en\/1121-wave-poziv-za-umjetnice-stripasice\/","title":{"rendered":"WAVE Call for female comic artists"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\">Grafi\u010dka si umjetnica ili stripa\u0161ica koja \u017eeli kreirati dru\u0161tveno anga\u017eirane ilustracije i istovremeno pokrenuti&nbsp; pozitivnu promjenu u dru\u0161tvu? Pozivamo te da svoje vje\u0161tine iskoristi\u0161 u svrhu promocije \u017eenskih prava!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>WAVE mre\u017ea<\/strong><a href=\"\/Users\/BABE\/Desktop\/WAVE%20Poziv%20za%20umjetnice.docx#_ftn1\" title=\"\">[1]<\/a> (Women Against Violence Europe) je u potrazi za umjetnicama i stripa\u0161icama zainteresiranim za vizualiziranjem njihove vizije <strong>Shero<\/strong>- inspirativne likinje i herojke koja je pozitivna agentica dru\u0161tvenih promjena. Zamislite dan u \u017eivotu Shero koji se sastoji isklju\u010divo od akcija usmjerenih prevenciji i suzbijanju nasilja prema \u017eenama. Zamislite okolinu u kojoj je rodnouvjetovano nasilje najprisutnije; je li to unutar obiteljskog doma? u vezama? na ulici? \u0161to bi Shero u\u010dinila kao svjedokinja ili \u017ertva? Tu uska\u010dete vi i va\u0161a vizija <strong>inspirativne strip figure<\/strong> sposobne suo\u010diti se s predmetnim izazovima i pru\u017eiti za\u0161titu \u017eenama \u017ertvama nasilja.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Poziv je otvoren za punoljetne stripa\u0161ice <strong>od 17. rujna do 14. listopada 2018. godine.<\/strong> Stripovi, u elektronskoj formi, \u0161alju se lokalnoj organizaciji<a href=\"\/Users\/BABE\/Desktop\/WAVE%20Poziv%20za%20umjetnice.docx#_ftn2\" title=\"\">[2]<\/a>, voditeljici nacionalne kampanje \u010diji \u0107e \u017eiri potom odabrati radove do 3 umjetnice. Umjetnice koje udovoljavaju zadanim kriterijima trebaju imati nacionalnost ili prebivali\u0161te u nekoj od zemalja koje sudjeluju u kampanji<a href=\"\/Users\/BABE\/Desktop\/WAVE%20Poziv%20za%20umjetnice.docx#_ftn3\" title=\"\">[3]<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">WAVE mre\u017ea objavit \u0107e radove pobjednica u publikaciji na izvornom jeziku, uz tekst obja\u0161njenja i kratki profil umjetnice na engleskom jeziku.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Va\u0161a <strong>prijava<\/strong> treba sadr\u017eavati sljede\u0107e:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify\">\n<li>stranicu umjetni\u010dkog djela u obliku stripa gdje \u0107ete predstaviti originalnu i inspirativnu junakinju Shero (za potrebe stripa mo\u017eete joj promijeniti ime) koja je agentica pozitivnih promjena u dru\u0161tvu. Popratna pri\u010da treba biti vezana uz problem obiteljskog psihi\u010dkog ili seksualnog nasilja na na\u010din na koji je isto definirano u Istanbulskoj konvenciji<a href=\"\/Users\/BABE\/Desktop\/WAVE%20Poziv%20za%20umjetnice.docx#_ftn4\" title=\"\">[4]<\/a>. Prednost \u0107e imati stripovi pisani na hrvatskom jeziku, ali su prihvatljive i prijave na engleskom jeziku;<\/li>\n<li>kratku biografiju umjetnice; molimo da uklju\u010dite datum i godinu ro\u0111enja<a href=\"\/Users\/BABE\/Desktop\/WAVE%20Poziv%20za%20umjetnice.docx#_ftn5\" title=\"\">[5]<\/a>, kontakt email i \u017eeljeno umjetni\u010dko ime ukoliko ne \u017eelite da koristimo va\u0161e pravo ime;<\/li>\n<li>sken potpisane kratke izjave iz koje je jasno i vidljivo da dajete pravo WAVE mre\u017ei na kori\u0161tenje va\u0161eg umjetni\u010dkog djela u publikaciji sa svrhom promocije StepUp! kampanje od 2018. do 2021. godine. Va\u0161a autorska prava u potpunosti \u0107e biti ispo\u0161tovana, a va\u0161e intelektualno vlasni\u0161tvo u potpunosti za\u0161ti\u0107eno.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify\">Radovi odabranih umjetnica bit \u0107e objavljeni u jedinstvenoj europskoj publikaciji koja \u0107e biti distribuirana u 46 dr\u017eava \u010dlanica WAVE mre\u017ee kao i objavljena u pdf formatu na relevantnim internet stranicama. Tako\u0111er, odabrane umjetnice dobit \u0107e poklon paket i 3 tiskane kopije navedene publikacije. Isto tako, WAVE mre\u017ea ostavlja otvorenom mogu\u0107nost kontaktiranja nekih od autorica s ciljem potencijalne budu\u0107e suradnje.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Za vi\u0161e detalja o samom pozivu, molimo obratite se udruzi <strong>B.a.B.e. Budi aktivna. Budi emancipiran.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Nacionalne pobjednice bit \u0107e progla\u0161ene 18. listopada 2018. godine.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>StepUp! kampanja<\/strong>&nbsp;europski je projekt WAVE mre\u017ee koji za cilj ima zaustavljanje nasilja prema \u017eenama, pru\u017eanje za\u0161tite \u017eenama \u017ertvama nasilja kao i podizanje svijesti o navedenom problemu.<\/p>\n<div><\/p>\n<hr align=\"left\" size=\"1\" width=\"33%\" \/>\n<div style=\"text-align: justify\">\n<p><a href=\"\/Users\/BABE\/Desktop\/WAVE%20Poziv%20za%20umjetnice.docx#_ftnref1\" title=\"\">[1]<\/a> WAVE mre\u017ea je jedina europska mre\u017ea \u017eenskih organizacija fokusirana isklju\u010divo na eliminaciju nasilja prema \u017eenama i djeci. Osnovana je 1994. godine, a trenutno broji preko 140 organizacija civilnog dru\u0161tva iz 46 razli\u010ditih zemalja.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify\">\n<p><a href=\"\/Users\/BABE\/Desktop\/WAVE%20Poziv%20za%20umjetnice.docx#_ftnref2\" title=\"\">[2]<\/a> Udruga B.a.B.e. Budi aktivna. Budi emancipiran. voditeljica je StepUp! kampanje u Hrvatskoj. Svoje prijave mo\u017eete poslati na babe@babe.hr<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify\">\n<p><a href=\"\/Users\/BABE\/Desktop\/WAVE%20Poziv%20za%20umjetnice.docx#_ftnref3\" title=\"\">[3]<\/a> Zemlje koje sudjeluju u StepUp! kampanji u 2018. godini su: Albanija, Austrija, Bugarska, Cipar, Crna Gora, Estonija, Finska, Gruzija, Hrvatska, Italija, Kosovo, Makedonija, Moldavija, Poljska, Portugal, Slova\u010dka, Srbija, \u0160panjolska, Ukrajina i Wales.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify\">\n<p><a href=\"\/Users\/BABE\/Desktop\/WAVE%20Poziv%20za%20umjetnice.docx#_ftnref4\" title=\"\">[4]<\/a> Molimo referirajte se na \u010dlanke 3, 33, 35 i 36 Istanbulske konvencije (<a href=\"http:\/\/bit.ly\/IstaCon\">http:\/\/bit.ly\/IstaCon<\/a>)<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"\/Users\/BABE\/Desktop\/WAVE%20Poziv%20za%20umjetnice.docx#_ftnref5\" title=\"\">[5]<\/a> Datum i godina ro\u0111enja potrebni su nam isklju\u010divo radi utvr\u0111ivanja punoljetnosti; isti ne\u0107e biti objavljeni.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Grafi\u010dka si umjetnica ili stripa\u0161ica koja \u017eeli kreirati dru\u0161tveno anga\u017eirane ilustracije i istovremeno pokrenuti&nbsp; pozitivnu promjenu u dru\u0161tvu? Pozivamo te da svoje vje\u0161tine iskoristi\u0161 u svrhu promocije \u017eenskih prava! WAVE mre\u017ea[1] (Women Against Violence Europe) je u potrazi za umjetnicama i stripa\u0161icama zainteresiranim za vizualiziranjem njihove vizije Shero- inspirativne likinje i herojke koja je pozitivna [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1857,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","slim_seo":{"title":"WAVE Poziv za umjetnice - stripa\u0161ice - babe.hr","description":"Grafi\u010dka si umjetnica ili stripa\u0161ica koja \u017eeli kreirati dru\u0161tveno anga\u017eirane ilustracije i istovremeno pokrenuti&nbsp; pozitivnu promjenu u dru\u0161tvu? Pozivamo te"},"iawp_total_views":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1855","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novosti"],"meta_box":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/babe.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1855","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/babe.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/babe.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/babe.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/babe.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1855"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/babe.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1855\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1856,"href":"https:\/\/babe.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1855\/revisions\/1856"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/babe.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1857"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/babe.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1855"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/babe.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1855"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/babe.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}