{"id":5076,"date":"2026-04-16T14:26:42","date_gmt":"2026-04-16T12:26:42","guid":{"rendered":"https:\/\/babe.hr\/?post_type=projekt&p=5076"},"modified":"2026-04-16T14:27:08","modified_gmt":"2026-04-16T12:27:08","slug":"uskladivanje-privatnog-i-poslovnog-zivota","status":"publish","type":"projekt","link":"https:\/\/babe.hr\/en\/projekt\/uskladivanje-privatnog-i-poslovnog-zivota\/","title":{"rendered":"Uskla\u0111ivanje privatnog i poslovnog \u017eivota"},"content":{"rendered":"

 Tematska sustavna podr\u0161ka Nacionalne zaklade za razvoj civilnoga dru\u0161tva u podru\u010dju \"Uskla\u0111ivanje privatnog i poslovnog \u017eivota\"<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"Image\"<\/figure>\n\n\n\n

Razdoblje provedbe tre\u0107e godine projekta:<\/strong> 1.1.2026. \u2013 31.12.2026.<\/p>\n\n\n\n

Project<\/strong> finances<\/strong>: National Foundation for Civil Society Development<\/p>\n\n\n\n

Total project value<\/strong>: 96.000 \u20ac<\/p>\n\n\n\n

Description<\/strong> project<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n

The thematic systematic support of the National Foundation for Civil Society Development in the area of "Reconciling private and business life" is a continuation of the project from 2015. "Women in the labor market - gender impact assessment"<\/em> and a project that ended in 2023. "The impact of public policies on the quality of family and working life and on the demographic picture of Croatia - spaces of change"<\/em> who, thanks to scientific research (Faculty of Political Science in Zagreb and Faculty of Philosophy in Zadar - Department of Sociology), confirmed that the issue of balancing obligations in private and business life is closely linked to social policy and measures aimed at providing assistance for the care and attention of dependent family members, the flexibilization of work and working hours of employees, tax policy, health insurance, poverty rates, demographic trends and generally available services at the national and local levels, and is closely linked to the roles and expectations that women and men have in the family, but also to the expectations imposed by the labor market.<\/p>\n\n\n\n

Od osobitog interesa nam je polo\u017eaj \u017eena na tr\u017ei\u0161tu rada, njihov dru\u0161tveni status i rodne uloge u obitelji, koje su obilje\u017eene posebno\u0161\u0107u hrvatskog dru\u0161tva koje je, premda integrirano u politi\u010dki i ekonomski okvir Europske unije, suo\u010deno s inflacijom i globalnim ekonomskim rizicima, sa zna\u010dajnim demografskim promjenama zbog iseljavanja i negativnog prirodnog prira\u0161taja te zaposleno\u0161\u0107u s karakteristikama rasta tijekom turisti\u010dke sezone. Svi dostupni podaci potvr\u0111uju da je jedna od najve\u0107ih prepreka ve\u0107oj zaposlenosti \u017eena i njihovom napredovanju u karijeri - potreba uskla\u0111ivanja obiteljskih i poslovnih obaveza.<\/p>\n\n\n\n

The aim of the project is to raise awareness among the general population, employers and decision-makers about the importance of changing traditional gender roles and establishing gender equality, as well as changing inadequate public policies as a prerequisite for improving the quality of family life, halting negative demographic trends, increasing women's participation in the labor market and supporting employers to retain a quality workforce in Croatia. This is a continuation of the association's many years of work on contributing to the improvement of public policies in the area of balancing private and work obligations of employees.<\/p>\n\n\n\n

Aktivnosti u tre\u0107oj godini provedbe projekta uklju\u010duju provedbu analiza dru\u0161tvenog utjecaja predlo\u017eenih intervencija u podru\u010dju uskla\u0111ivanja privatnog i poslovnog \u017eivota, provo\u0111enje javno zagovara\u010dke kampanje nastavno na rezultate dobivene znanstvenim istra\u017eivanjem, izradu smjernica za razvoj javnih politika utemeljenih na dokazima, odr\u017eavanje strukturiranih dijaloga svih dionika i donositelja odluka te objave u medijima kojima se doprinosi senzibilizaciji javnosti i relevantnih dionika o kompleksnosti teme.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"Image\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Image\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

 Tematska sustavna podr\u0161ka Nacionalne zaklade za razvoj civilnoga dru\u0161tva u podru\u010dju \"Uskla\u0111ivanje privatnog i poslovnog \u017eivota\" Razdoblje provedbe tre\u0107e godine projekta: 1.1.2026. \u2013 31.12.2026. Projekt financira: Nacionalna zaklada za razvoj civilnoga dru\u0161tva Ukupna vrijednost projekta: 96.000 \u20ac Opis projekta: Tematska sustavna podr\u0161ka Nacionalne zaklade za razvoj civilnoga dru\u0161tva u podru\u010dju \"Uskla\u0111ivanje privatnog i poslovnog \u017eivota\" […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5077,"template":"","class_list":["post-5076","projekt","type-projekt","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"meta_box":{"godina":["2026"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/babe.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projekt\/5076","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/babe.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projekt"}],"about":[{"href":"https:\/\/babe.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projekt"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/babe.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5077"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/babe.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}